Jesse Stone: Benefit of the Doubt ver. Betta 2.0

Субтитры версии Betta 2. (Не переведены некоторые сложные для меня фразы и песни) По ряду причин я не смог закончить перевод и сделать его полную вычитку. Но т.к. до сих пор других вариантов нет - выкладываю как есть. Если кто-то может помочь завершить перевод или предложить боле удачный вариант перевода каких-то фраз - с радостью добавлю в перевод ваши изменения.

Файл создан для Rip-a с подобными характеристиками:

Видео: 1280 x 718  ( 16:9) at 23.976 fps, AVC High@L3.1, 3849 Кбит/сек